
At Hurley Certified Translation, with a team of translators, teachers and specialists, we provide certified and standard translations in Italian and English for official documents, including sworn translations of driver’s licenses, certified translations of immigration documents, academic records, and legal documents.
We also have small-group Italian classes for expats, help expats with Italian bureaucracy, and organize international social events.


Get in touch or stop by!

Hurley Certified Translation
via dell’Orto, 23/R, 50124, Florence, Italy
Office landline: +39 055 199 82604
Copyright © 2026 Miriam Hurley | Privacy Policy | Website designed by Websites for Translators
Copyright © 2026 Miriam Hurley | Privacy Policy | Website designed by Websites for Translators
Cover photo by Ea Barberis