Praise from clients

Recent spontaneous praise for my translations

For the English version, thanks to Miriam Hurley for her great professionalism in translation. I want to express my gratitude for her having taken, with dedication and passion, the challenge of understanding the feelings hidden behind the words.

– Acknowledgement in Alone Across the Pacific Ocean by Alex Bellini

Thanks and I wanted to tell you that the professor gave me compliments for the writing style (and he’s famous for having very high expectations for English).”

– Revision of cultural anthropology dissertation

Thanks so much, Miriam. Fast and precise like always!!

– Biofficina Toscana, eco-organic beauty products

THANKS A BUNCH Miriam!
You’re always the best and so reliable
.”

– Materia, an architecture periodical published by Gruppo 24 Ore.

“Great! Thanks and kudos your translations. You’re good!”

– Blog for Grand Hotel Minerva

For quality, I always trust you first!”

– Ediguida, tourism guides

“P.S. All four universities that you helped me apply to offered me places and scholarships, for which I’ll be eternally grateful to you.”

– Graduate program applicant

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: